Długaśna sąsiadka

Królik Różanosek najbardziej na świecie boi się węży, choć otwarcie przyznaje, że nigdy żadnego nie spotkał, a nawet nie wie, jak wyglądają! Tymczasem do mieszkania piętro niżej wprowadza się nowa lokatorka – bardzo dłuuugaśna, ale jakże czarująca. Co z tego wyniknie i jak zachowa się Różanosek wobec nowej ssssąsiadki?

Zabawna i ciepła opowieść o przełamywaniu stereotypów i o tym, że pozory czasem mylą.

Książka wydana w ramach projektu „Literackie zbliżenia” dofinansowanego przez Komisję Europejską w programie Kreatywna Europa Kultura.

O Autorze

Kęstutis Kasparavičius – znany i ceniony litewski ilustrator i autor książek dla dzieci. Wydał ponad 55 tytułów, a jego książki przetłumaczono na kilkadziesiąt języków.
Nakładem Wydawnictwa EZOP ukazały się jeszcze dwa tytuły autora: „Zaginiony obraz” i „Mała zima”.

O Tłumaczce

Małgorzata Gierałtowska – tłumaczka literatury litewskiej. Absolwentka filologii bałtyckiej na Uniwersytecie Warszawskim oraz częściowych studiów lituanistycznych na Uniwersytecie Wileńskim. Uczestniczka warsztatów dla tłumaczy prowadzonych przez Adama Pomorskiego oraz międzynarodowych seminariów translatorskich: „Tłumacze bez granic”, „Sejmik Literacki”, „Lietuvių literatūros vertėjų seminaras”. Współpracuje z Centrum Litewskim przy Ambasadzie Republiki Litewskiej oraz Litewskim Instytutem Kultury w Wilnie. Tłumaczy głównie literaturę najnowszą (opowiadania, eseje, prozę dziecięcą).